Changes to federal policies could drastically affect philanthropists, nonprofits